Saltar al contenido
Clientes

Trazer seus clientes de outro sistema ou de uma planilha

Actualizado el 8 de octubre de 2026

Respuesta corta

Importe a lista de clientes do Trinks, do Booksy, do Fresha, do Google Contatos ou de uma planilha sua, em CSV ou Excel, sem digitar ninguém de novo.

Vindo de outro sistema? Traga a sua lista de clientes de uma vez. Cada pessoa vira uma ficha no Ruche, pronta para agendar.

O que serve

  • Um arquivo CSV ou Excel (.xlsx), com até 10.000 clientes e 5 MB.
  • Uma linha por cliente. Nome e telefone são obrigatórios; e-mail, observações, data de nascimento e as redes sociais (Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn, X e Outro link, com o usuário ou o link do perfil) entram se estiverem lá. Rede com formato errado fica de fora e a linha entra com um aviso.
  • Etiquetas: uma coluna com as etiquetas de cada cliente, separadas por vírgula ou ponto e vírgula ("VIP, Indicação"). Etiqueta que ainda não existe é criada; as que o cliente já tem ficam. Cabem até 10 por cliente e 50 no negócio, com até 40 letras cada; o que passar fica de fora, com um aviso na linha.
  • Do Trinks, do Booksy, do Fresha e de outros sistemas: na lista de clientes, use Exportar e escolha Excel ou CSV.
  • Do Google Contatos: em contacts.google.com, escolha os contatos, toque em Exportar e depois em Google CSV.
  • Dos contatos do celular: o arquivo .vcf também entra (veja Trazer clientes dos contatos do celular).

Passo a passo

  1. Abra Clientes e toque em Importar clientes.
  2. Se quiser começar pela estrutura pronta, toque em Baixar a planilha modelo e preencha uma linha por cliente. Depois escolha o arquivo. O Ruche reconhece sozinho as colunas mais comuns, em português, inglês e espanhol.
  3. Confira qual coluna é cada dado. Se o nome e o sobrenome estiverem separados, o Ruche junta os dois.
  4. Toque em Revisar. Você vê quantos clientes são novos, quantos já estão no Ruche e quais linhas não entram, com o motivo.
  5. Confirme que tem permissão para guardar esses contatos e toque em Importar.

Telefone

Número sem o código do país vale como do país do seu negócio: no Brasil, "(11) 98472-1903" vira +55 11 98472-1903. Números de outros países entram com o "+" na frente.

Quem já está no Ruche

O telefone é o que identifica cada cliente. Se alguém da planilha já tem ficha com o mesmo número, você escolhe:

  • Completar o que falta: o e-mail, as observações, a data de nascimento e as redes sociais entram só se estiverem vazios na ficha. Nome, telefone e o que já está preenchido não mudam.
  • Deixar como está: a ficha fica igual.

Telefone repetido dentro da própria planilha entra uma vez só, pela primeira linha (a não ser que a linha repetida traga outro carro, outro pet ou outro endereço: veja abaixo). Se a mesma pessoa entrou com o telefone num formato diferente (sem o 9, por exemplo), o Ruche avisa em Clientes e você junta as duas fichas (veja Juntar clientes repetidos).

Carros, pets e endereços

Na oficina, no banho e tosa e na limpeza, a planilha pode trazer também o que é atendido (veja Veículos, pets e imóveis). No passo das colunas aparece um grupo a mais, opcional:

  • Veículo: placa, marca, modelo, ano e cor. Com a placa ou o modelo, o carro entra na ficha. "2019/2020" vira 2019.
  • Pet: nome, espécie e raça. Com o nome, o pet entra. A espécie escrita como "cachorro", "cão", "gato" ou "canino" é reconhecida; sem ela, fica "outro" até alguém completar.
  • Endereço do atendimento: rua, número, complemento, bairro, cidade, estado e CEP. Com a rua, o endereço entra. O "como entrar" nunca vem da planilha: guarde pela ficha.

Só aparecem os tipos que o seu negócio usa. A oficina com um carro por linha (a frota) não precisa juntar nada: as linhas do mesmo telefone ficam com todos os carros, na mesma ficha. O mesmo carro (pela placa) ou o mesmo pet (pelo nome) que já está na ficha não entra de novo: ele só ganha o que estiver vazio, e com Deixar como está fica igual.

Depois de importar

O resumo mostra quantos clientes foram criados, atualizados e pulados, quantos carros, pets ou endereços entraram, quantas etiquetas foram criadas e postas, e a lista das linhas que não entraram. Corrija essas linhas na planilha e importe de novo: quem já entrou não é duplicado. Na ficha de cada cliente, a linha do tempo mostra que ele veio da planilha.

Importou o arquivo errado? Por 7 dias dá para desfazer (veja Desfazer uma importação). Desfazer também tira as etiquetas que a importação pôs e apaga as que ela criou e ninguém mais usa.

Hazlo desde el panelEntra en Ruche y ve directamente a la pantalla correcta.
Importar clientes

¿Te ayudó este artículo?

¿No encontraste la respuesta?

Envía la pregunta por el formulario. Se convierte en un ticket, y el equipo responde por correo.

Crear mi cuenta gratis
Sobre qué

Deja al menos uno de los dos para que podamos responder.